En ung spansk pige, jeg mødte på et hotel i Middlesbrough